Niños y niñas del mundo
“Niños y niñas del mundo” es una colección de diferentes cuentos sobre niños y niñas de distintos países del mundo, donde hablan de sus experiencias, sus historias y sus vivencias.
Es una colección muy educativa y sencilla para poder dar paso al pensamiento crítico-reflexivo sobre la diversidad de nuestras sociedades, pero, sobre todo, para dar a conocer las diferentes culturas que conviven.
Geis, P. (1999-2007). Niños u niñas del mundo [colección]. Barcelona: Combel
La mezquita maravillosa
A principios del siglo VIII los árabes conquistaron el sur de España y elevaron a Córdoba a la cúspide de la riqueza y del conocimiento. Córdoba era la ciudad más hermosa del mundo, en su centro resplandecía la Gran Mezquita rodeada de preciosos jardines y fuentes saltarinas.
Un día tres inquietos niños: Rashid, musulmán; Samuel, judío y Miguel que era cristiano, jugaban y hacían travesuras en los jardines hasta que fueron llevados al Califa quien los castigó y obligó a trabajar durante tres meses en los jardines de la Mezquita, pero esta lección los sensibilizó hacia la belleza y significado del templo. Luego los amigos crecieron y se unieron en nombre de todos sus ciudadanos para defender la Mezquita del nuevo rey cristiano que había decidido demolerla para, en su lugar, construir una iglesia.
Es un libro magnífico que combina una historia real con una importante lección de tolerancia. Además del respeto a la cultura del otro se puede aprender que el amor a la belleza, la cooperación y la amistad pueden superar intereses personales. En la actualidad, sentimos legítimo orgullo al descubrir el grado de tolerancia que mantuvo la civilización islámica en este lugar, permitiendo la convivencia en paz de tres religiones. Un libro escrito con la esperanza de un mundo en paz, de armonía religiosa que lo vuelve un texto contemporáneo y con frescas ilustraciones que volverán cercana una historia compleja de la construcción de Europa.
Jungman, A. (2004). La mezquita maravillosa. Barcelona: Serres.
Cuentos africanos
El continente africano es un rico crisol de culturas estrechamente ligadas a la tierra y a la naturaleza. Los mitos y leyendas de este volumen destilan la esencia y la sabiduría primigenia de la cuna del ser humano. Los cuentos africanos son una fuente pura de enseñanzas sobre la vida y el espíritu de la tierra. Los animales simbólicos de su cosmología -la perfidia de la araña, la astucia del cocodrilo- han servido a las voces tribales para tejer un revelador tapiz del alma humana. Cada página de este libro -en el que confluyen tradiciones animistas, musulmanas y cristianas- constituye un viaje fascinante al corazón de África y su misterio.
Meinhof, C. (2000). Cuentos africanos. Barcelona: Océano Ámbar.
Papá ¿qué es el racismo?
“Papá ¿Qué es el racismo?”, es, efectivamente, un libro para pensar. El autor lo escribió para dar respuestas a las preguntas que su hija de diez años le hizo sobre el racismo. Responder a esto no es fácil, pero Tahar Ben Jelloun está dispuesto a explicarlo bien, porque sabe que los niños no son racistas, se hacen racistas si no se les ensaña que, por encima de cualquier diferencia, lo único que cuenta es que todos somos humanos y tenemos los mismos derechos.
Ben Jelloun, T. (2000), Papá ¿qué es el racismo?. Madrid: Alfaguara.
Sherezade y las mil y una noches
Basándose en Las Mil y Una Noches, el presente libro cuenta la historia de Sherezade y de cómo se las ingenió para evitar su muerte y ganarse el amor del sultán. A lo largo de los distintos cuentos escogidos, el joven lector descubrirá a personajes como el rey de los Genios o el califa Harun al-Raschid, al tiempo que entrará en contacto con la riqueza y la magia de la cultura y la civilización del Oriente musulmán. El texto se completa con bloques de juegos, que facilitan una mejor comprensión de lo leído, y con informaciones complementarias sobre diversos aspectos (religión, costumbres, historia) del mundo islámico.
Langevin, F (2003). Sherezade y las mil y una noches. Madrid: Akal.
Cuentos de todos los colores
Leyendas, fábulas, aventuras extraordinarias protagonizadas por príncipes y princesas, ogros, espíritus del bien y del mal, animales grandes y pequeños, jóvenes intrépidos y niños y niñas que se ven envueltos en las más fabulosas y disparatadas peripecias. Cuentos de todos los colores es un libro para dar una vuelta al mundo de la ilusión, una recopilación de relatos fantásticos de todos los rincones del planeta. Cuentos infantiles originarios de otras culturas que llegan de sus lugares de origen para reincorporarse a nuestra tradición oral.
Hernández-Ripoll, J.M y Sainz de la Maza, A. (2004). Cuentos de todos los colores. Barcelona: RBA
Contes del marroc. Contes amb valors
Blog de cuentos para favorecer la interculturalidad dirigido a todos aquellos que quieran conocer la rica tradición rondallística de Marruecos.
En el enlace se ofrece la posibilidad de acompañar la lectura con música de un vídeo que está en el mismo enlace. Algunos cuentos contienen audios con imágenes. Dentro del blog se incluyen junto a los cuentos comentarios y otro tipo de información referentes a jornadas, congresos, etc.
Autora del blog: Montse Cendra
Recursos didácticos para la Interculturalidad 